Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“regroupant toutes” in English

8 examples
Nous avons créé un forum de la société de l'information regroupant toutes les forces en présence, des syndicats aux associations culturelles en passant par les acteurs du multimédia.
We have created a Forum for the information society which brings together all the forces, the unions, the creators of culture and those involved in the media.
L'un d'entre eux énonce que "considérant la nécessité de créer une force nationale de maintien de l'ordre, regroupant toutes les communautés et pouvant bénéficier de la confiance de celles-ci".
It says, 'whereas it is necessary to create a national force for maintaining order that brings together all the communities viewed to be trustworthy by them'.
Au mois de février, le Conseil a demandé à la Commission de réaliser un nouveau règlement regroupant toutes les décisions prises de manière éparse ces trois dernières années et dont certaines n'ont pas de base légale.
In February the Council asked the Commission to produce a new regulation to combine all the separate decisions which have been made during the last three years. Some of them have no legal base.
Toutefois, permettez-moi de souligner à nouveau que la protection des consommateurs est le mieux servie si on la considère globalement, comme l'a indiqué la commissaire, plutôt qu'en regroupant toutes les dispositions qui s'appliquent en Europe.
Let me re-emphasise, however, that consumer protection is best served if we consider the whole picture, as the Commissioner rightly indicated, rather than tacking together all the provisions that apply anywhere in Europe.
Nous invitons dès lors la Commission à créer une plate-forme regroupant toutes les organisations financières intéressées afin qu'elles puissent partager des informations et les meilleures pratiques, de même que coordonner leurs actions, le cas échéant.
We therefore urge the Commission to establish a platform that includes all of the interested financial organisations so that they can share information and best practices and, at the same time, coordinate their actions as deemed necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.