Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“regrette toutefois qu'il” in English

4 examples
Je regrette toutefois qu'il n'y ait qu'un seul candidat.
The fact that there is only one candidate, however, does not appeal to me.
Si je me réjouis de ce livre blanc, je regrette toutefois qu'il se contente de questions et de principes.
While I welcome this White Paper, I regret that it confines itself to a catalogue of questions and principles.
Si je me félicite de l'adoption de ce rapport et de l'utilisation, pour la première fois, de la procédure dite de coopération renforcée, je regrette toutefois qu'il ait été nécessaire d'utiliser cette procédure et qu'aucun accord n'ait été trouvé entre tous les États membres de l'Union européenne.
While I welcome the adoption of this report and the use for the first time of what is called the enhanced cooperation procedure, I do regret that this procedure needed to be used and that no agreement could be reached between all the EU Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.