Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“regrette que certains amendements” in English

5 examples
Je regrette que certains amendements de ces rapports ne soient pas passés.
I am sorry that amendments to these reports were not approved.
Je regrette que certains amendements très judicieux aient été rejetés de justesse.
I regret that certain very sensible amendments were rejected by a narrow margin.
Je regrette que certains amendements visent à augmenter les risques auxquels les baigneurs devront faire face.
I regret that some amendments aim to increase the risks people will face when bathing.
Je regrette que certains amendements aient été déposés, car nous devrions nous en tenir au consensus que renferme le rapport.
I am sorry that some additional amendments have been tabled because we should cling to the consensus that is within the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.