Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure j'ai voté politique étrangère dans le même madame le président députés européens sécurité alimentaire dans la mesure dans ce domaine voudrais tout sur la base sur lequel dans le cadre états membres de l'union premier ministre

“regrette profondément qu'il” in English

5 examples
Je regrette profondément qu'il ait fallu tant de temps.
I deeply regret that it took so long.
Je regrette profondément qu'il nous faille évoquer ce problème devant cette Assemblée.
I deeply regret the need to raise this matter in this chamber.
Je regrette profondément qu'il soit, précisément maintenant, victime des circonstances.
I very much regret that he is the victim of circumstances at this particular time.
Je regrette profondément qu'il n'y ait pas plus de femmes dans la politique turque, mais un système de quotas ne constitue pas à mes yeux la bonne solution à ce problème.
I think it a great problem that there are not more women in Turkish politics, but, for me, a quota system is not the right solution to this problem.
En ce qui concerne l'amendement 99, relatif aux émissions des produits du charbon liés à la production tels que ceux utilisés dans le secteur de l'acier, je regrette profondément qu'il n'ait pas été adopté.
On Amendment No 99, concerning the emissions of process-related coal products such as those used in the steel industry, I very much regret that this failed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.