Je regrette profondément le fait que la résolution ait été adoucie concernant le dossier anti-discrimination.
I deeply regret the fact that the resolution has been watered down as regards the anti-discrimination dossier.
Par conséquent, je regrette profondément le fait qu'au parlement suédois, la majorité ne soit pas en faveur de l'adhésion de la Suède au pacte pour l'euro.
I therefore deeply regret the fact that in the Swedish Parliament the majority is not in favour of Sweden joining the Euro Pact.
Je regrette profondément le fait que le Parlement ne soit pas disposé à donner réellement accès à de telles décisions au plus grand nombre de personnes possible.
I deeply regret Parliament's unwillingness to really open up access to such decisions to the widest possible number of people.