Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“regarde qu'eux” in English

4 examples
Ce qu’ils font de cette information ne regarde qu’eux seuls.
It is up to them what they do with this information.
Il faut mettre les choses au point: ce que les Allemands décident ne regarde qu'eux, le gouvernement fédéral allemand, mais ça ne regarde pas ce Parlement!
We ought to bear in mind that such a decision is a matter for the Germans, for the German Federal Government. It is not the concern of this House.
Le fait que d' aucuns aient pu avoir une lecture extensive de ce type de comportements ne regarde qu' eux, c' est pour cela que ces "sanctions", comme vous les appelez, sont de nature bilatérale, chacun fait ce qui lui plaît et la responsabilité est collective.
These 'sanctions' are therefore bilateral as each country is doing what it wishes in this respect and the responsibility is collective. The responsibility for the position taken by the 14 Member States was freely assumed by these countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.