Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“refuge dans les pays” in English

6 examples
Les violences et la répression brutale par les forces armées ont également poussé 23 000 Togolais à chercher refuge dans les pays voisins, le Bénin et le Ghana.
The violence and the brutal repression by military forces also caused 23 000 Togolese to take refuge in neighbouring Benin and Ghana.
Comment l'Union européenne aidera-t-elle la Russie dans sa lutte contre le terrorisme et dans l'extradition de suspects terroristes ayant trouvé refuge dans les pays de l'UE?
How will the European Union help Russia in the fight against terrorism and the extradition of terrorism suspects who have found a safe haven in EU countries?
Quelque 2,3 millions de personnes ont trouvé refuge dans les pays voisins, principalement en Syrie, en Jordanie, mais aussi en Égypte, au Liban, en Turquie, dans les États du Golfe.
Approximately 2.3 million people have found refuge in neighbouring countries, chiefly Syria and Jordan, but also Egypt, Lebanon, Turkey and the Gulf States.
Dans le sillage du conflit postélectoral en Côte d'Ivoire, par exemple, des centaines de milliers d'Ivoiriens ont cherché refuge dans les pays voisins, dont 94 000 d'entre eux rien qu'au Liberia, un pays lui-même menacé d'instabilité.
In the wake of the post-election conflict in Côte d'Ivoire, for example, hundreds of thousands of Ivorians sought refuge in neighbouring countries, including 94 000 of them in Liberia alone, a country itself threatened by instability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.