Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reflétées dans le rapport” in English

9 examples
Ces applications sont reflétées dans le rapport.
These considerations are reflected in this report.
Ces contributions seront reflétées dans le rapport de suivi qui sera établi dans le courant de l'année, comme le demande le rapport Wynn.
The contributions will be reflected in the follow-up report later this year, as requested in the Wynn report.
Les idées ambivalentes qui prévalent à Paris et à Berlin sur le plan de la sécurité sont entièrement reflétées dans le rapport Brok: l’UE est vue comme une organisation de sécurité complémentaire à l’OTAN, rien de moins!
The ambivalent ideas about security in Paris and Berlin are entirely reflected in the Brok report: the EU as a complementary security organisation of NATO no less!
Ce sont là des préoccupations qui sont très bien reflétées dans le rapport de M. Cornillet et je ne peux évidemment que soutenir les éléments importants que le Parlement européen souhaite souligner et défendre en vue de l'élaboration d'un consensus humanitaire européen.
These concerns are clearly reflected in Mr Cornillet's report and I naturally support the key elements that the European Parliament wishes to underline and defend in the preparation of a European humanitarian consensus.
Mes idées concernant ce qui doit être fait sont reflétées dans le rapport sur les dix premières années de l'Union économique et monétaire et dans la communication plus politique que la Commission a adoptée à mon initiative et dont nous avons débattu ici au Parlement et au Conseil.
My ideas on what needs to be done are reflected in the report on the first ten years of Economic and Monetary Union and in the more political communication that the Commission adopted at my initiative and that we have been debating here in Parliament and within the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.