Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“redoubler nos efforts pour” in English

7 examples
Si nous pouvons régler les problèmes du court terme, il nous faut redoubler nos efforts pour résoudre les problèmes du long terme.
If we can resolve the short-term problems we must increase our efforts to resolve the long-term problems.
Ce constat devrait davantage redoubler nos efforts pour tirer parti de la mondialisation en ce qu'elle offre des opportunités pour l'Europe.
It should rather redouble our efforts to make the most of the opportunities for Europe offered by globalisation.
D'abord, nous allons redoubler nos efforts pour convaincre le Conseil d'assouplir sa position d'ici la réunion du Conseil «éducation» du 20 novembre prochain.
First we shall redouble our efforts to convince the Council to soften its position between now and the Education Council on 20 November.
Il ne nous reste maintenant qu'à redoubler nos efforts pour un règlement efficace en matière de télécommunications, car le développement de ce secteur peut contribuer fortement à l'emploi.
We now only have to make increased efforts for effective telecommunications regulation because the development of this sector can make a great contribution to increasing employment.
Tout ce que je puis dire est que nous allons redoubler nos efforts pour tenter d’apporter notre soutien à Mme la commissaire afin qu’elle puisse surmonter ces obstacles et faire progresser l’agenda social.
All I can say is that we will redouble our efforts to try to ensure that we support her in overcoming those obstacles and moving the social agenda forward.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.