Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“redis encore” in English

5 examples
Je le redis encore une fois, il y a urgence.
I will say it once again: this is a matter of urgency.
Je le redis encore une fois : ceux qui, contre toute raison, ont suivi ce chemin, portent aussi la responsabilité des conséquences sanglantes que celui-ci entraîne.
Let me say again that those who defy all reason by going down this road also bear the responsibility for the bloody consequences along the way - consequences about which we will all be talking for a long time yet, because we will all be suffering from them.
Si l'on veut rétablir le contact entre l'Europe et ses peuples, je le redis encore une fois, il faut lutter contre les sentiments d'éloignement et d'impuissance que les citoyens ressentent face à Bruxelles.
If we want to re-establish contact between Europe and its people, and I will say this once more, we must get rid of the feelings of remoteness and powerlessness the people feel in relation to Brussels.
Je le redis encore une fois, le seul moyen efficace de mettre un terme aux attaques spéculatives contre l'euro et de renforcer les fondamentaux de l'économie européenne, c'est une remise en ordre de nos finances publiques.
I repeat: the only effective way of ending the speculative attacks against the euro and of strengthening the fundamentals of the European economy is to restore order to our public finances.
Expressions with “redis encore”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.