Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“redéploiement des fonds” in English

5 examples
Le redéploiement des fonds obligatoires nous a en effet octroyé bien davantage de responsabilités en matière de budget agricole.
As a result of the redeployment of the mandatory funds, we have rather more responsibility for the agricultural budget.
Toutefois, la réunion conjointe des commissions parlementaires du développement, des affaires étrangères et du budget, la semaine dernière à Bruxelles, nous fait craindre qu’il s’agisse d’un simple redéploiement des fonds alloués au développement.
Nevertheless, last week’s joint meeting in Brussels of the development, foreign affairs and budget committees gives us reason to fear that this is simply a matter of deploying funds allocated to development.
Nous sommes conscients que ce rapport traite du genre de financement à adopter ou, en d’autres termes, de la façon de mobiliser une somme supplémentaire de 185 millions d’euros qu’il faudrait autrement rassembler par le biais d’un redéploiement des fonds affectés aux autres lignes budgétaires.
We are aware that this report deals with the kind of funding to adopt or, in other words, how to mobilise an extra EUR 185 million which would otherwise have to be found by redeployment from other budget headings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.