Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“recueillera le soutien” in English

9 examples
Elle est certaine que ce texte de loi recueillera le soutien sans réserve de ses collègues.
She is certain that this piece of legislation will garner the whole-hearted support of her colleagues.
J'espère qu'il recueillera le soutien de tout le Parlement.
I would hope that it will also gain the support of all of Parliament.
Il en résulte un ensemble de rapports cohérent qui recueillera le soutien quasi unanime de l'Assemblée.
The result of this exercise is a strong set of reports which will receive the near-unanimous endorsement of the House tomorrow.
Ce rapport améliore sensiblement la législation en vigueur et nous espérons qu'il recueillera le soutien du Parlement.
This report makes significant improvements to existing legislation and hopefully will have the support of Parliament.
J’estime qu’il s’agit là d’un excellent rapport, qui, je l’espère, recueillera le soutien du Parlement dans son ensemble.
I believe that this is an excellent report, which I hope will gain the support of Parliament as a whole.
Vous verrez demain à quel point je suis confiant que ce rapport recueillera le soutien d'une grande partie de cette Assemblée.
You will see tomorrow that I am confident this report will get the overwhelming support of the House.
J'espère que cette proposition recueillera le soutien de l'Assemblée, car il s'agit de quelque chose que nous pouvons améliorer.
I do hope that Members will support this motion, because this is something we can actually change for the better.
Cette directive à l'examen constitue un acte législatif équilibré dont je suis sûr qu'il recueillera le soutien de tous les députés de cette Assemblée.
This directive which is before us is a balanced piece of legislation which I am sure will be supported by all Members of the House.
Je ne partage pas le point de vue optimiste de Mme de Palacio lorsqu'elle affirme que sa proposition recueillera le soutien d'une large majorité dans cette Assemblée.
I do not share Commissioner De Palacio's optimistic view that her proposal will enjoy the support of a broad majority in this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.