News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“recueil de données” in English
6 examplesLa mise en place d'un passeport pour les porteuses d'implants et d'examens de suivi obligatoires peut être également utile au recueil de données.
Here the introduction of a passport for implant recipients and compulsory aftercare examinations might also be helpful for gathering data.
Nous devons travailler de manière plus systématique au recueil de données, d'informations, de documentations sur les différents contextes ainsi qu'à l'évaluation des situations respectives.
We must work more systematically to collect and evaluate data, information and background material.
Deuxième axe, la mise en place d'une veille communautaire sur les systèmes de santé et leur capacité à répondre aux besoins : recueil de données statistiques comparables, recherche de coopérations et partage de bonnes pratiques.
The second is the establishment of a Community system to monitor health systems and their capacity to respond to specific needs: the collection of statistics and comparable data; the development of effective cooperation between the Member States and the pooling of good practice.
La proposition de la Commission pourrait avoir un impact considérable sur la vie personnelle des citoyens européens et elle n'est pas parvenue à fournir des preuves suffisantes sur la nécessité de disposer d'un volumineux recueil de données à l'échelon de l'UE.
The Commission's proposal could have a considerable impact on the personal life of European citizens and it has failed to provide sufficient evidence that the mass collection of data is needed at the EU level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
