“recouvrement des fonds communautaires” in English
8 examples
Recouvrement des fonds communautaires (vote)
Recovery of Community funds (vote)
Recouvrement des fonds communautaires (débat)
Recovery of Community funds (debate)
Le système de recouvrement des fonds communautaires fonctionne: en 2008, il a permis de recouvrer 1,6 milliard d'euros.
The system for recovering EU funds is working: in 2008, EUR 1.6 billion were recovered and more recoveries are under way, proof that the system is working properly.
Force est de constater que le recouvrement des fonds communautaires, suite à des irrégularités ou fraudes, demeure insuffisant.
(FR) It has to be said that the recovery of Community funds, following irregularities or fraud, remains insufficient.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Casaca, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le recouvrement des fonds communautaires.
The next item is the report by Paulo Casaca, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the recovery of Community funds.