Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chers collègues vote aura pays d'origine jour appelle commissaire chers rapport de m développement économique traité de lisbonne qu'il s'agit par le biais qu'il n'y états membres fait preuve dans le secteur dans le sens

“reconstruction de la bosnie-herzégovine” in English

7 examples
La majeure partie des ressources accordées sert à acheter des biens permettant la reconstruction de la Bosnie-Herzégovine.
Most of the appropriations are to be used for the procurement of goods for the reconstruction of Bosnia-Herzegovina.
Les erreurs que nous avons commises dans le cadre de la reconstruction de la Bosnie-Herzégovine ne doivent pas se répéter.
The errors that we made when undertaking reconstruction work in Bosnia Herzegovina must not be repeated.
C'est le but de l'aide financière de soutenir, par des engagements fermes de financement, le programme de réformes économiques et de reconstruction de la Bosnie-Herzégovine convenu avec le Fonds monétaire international et la Banque mondiale.
The aim of the financial assistance is to support the economic reform and reconstruction programme for Bosnia-Herzegovina, as agreed with the International Monetary Fund and the World Bank, by means of firm pledges of financing.
On peut certainement commencer par certaines activités de reconstruction, mais à partir des budgets prévus à cet effet et il s'agit en fait du budget de reconstruction prévu pour l'ex-Yougoslavie qui finance également la reconstruction de la Bosnie-Herzégovine.
It will certainly be possible to make a start on reconstruction, but the budget lines available for this, which is in fact the budget line for the reconstruction of the former Yugoslavia, is also needed to pay for the reconstruction of Bosnia-Herzegovina.
Le présent rapport vise, en tant que recommandation au Conseil, à faire en sorte que grâce aux positions qu'il contient, la présence européenne en faveur de la paix et de la reconstruction de la Bosnie-Herzégovine, sur la base des accords de Dayton, soit plus visible.
As a recommendation to the Council, this report aims to contribute towards positions that will stress Europe's involvement and presence on behalf of peace and the reconstruction of Bosnia-Herzegovina on the basis of the Dayton Accord.
La communauté internationale est ainsi fermement décidée à poursuivre de manière conséquente la reconstruction de la Bosnie-Herzégovine et ses régions, c'est-à-dire ses États constitutifs, et de mettre un terme aux activités de ceux qui s'opposent au processus de paix de Dayton.
The international community is therefore utterly determined to continue with the reconstruction of Bosnia-Herzegovina and its constituent parts, in other words its entities, and to put a stop to those who oppose the Dayton peace process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.