Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reconstitution pour le cabillaud” in English

4 examples
À juste titre, la Commission a proposé des programmes pluriannuels de reconstitution pour le cabillaud et le merlu.
The Commission is right to table proposals for multi-annual recovery programmes for cod and hake.
par écrit. - (EN) Je salue cette tentative de remédier aux problèmes liés au plan 2004 de reconstitution pour le cabillaud, qui s'est clairement avéré inefficace.
in writing. - I welcome this effort to address the problems related to the 2004 Cod Recovery Plan which has clearly proven to be ineffective.
Nous ne pouvons pas interdire la pêche, à cause des conséquences sociales et économiques que cela entraînerait, mais une action immédiate est nécessaire pour mettre en œuvre le plan de reconstitution pour le cabillaud.
We cannot ban fishing because of the social and economic consequences, but immediate action is needed to implement the cod stocks recovery plan.
En ce qui concerne la question des rejets, nous avons déjà commencé à prendre des mesures en vue de les réduire, notamment dans le cadre des paramètres spécifiques à la mer du Nord, et du plan de reconstitution pour le cabillaud.
On the question of discards, we have already started to take measures to reduce discards, in particular within the parameters of the North Sea and of the cod recovery plan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.