Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“reconnaissent le rôle” in English

11 examples
Tous les acteurs reconnaissent le rôle central du commerce dans la croissance économique.
All those involved recognise the central role of trade in economic growth.
Ceux-ci reconnaissent le rôle important joué par les parlements nationaux, mais rejettent l'argument en faveur d'une deuxième chambre.
They recognise the important role of national parliaments, but reject the argument for a further second chamber.
Il est grand temps que les dirigeants de l'Union européenne reconnaissent le rôle qu'eux aussi ont joué dans la grave crise sociale qui secoue l'Europe et le monde.
It is high time that the leaders of the European Union recognised the part that they, too, played in the serious social crisis that is happening all over Europe and the world.
par écrit. - (EN) Les Conservateurs britanniques reconnaissent le rôle important que joue l'UE dans la promotion des droits de l'homme et de la démocratie dans le monde.
in writing. - British Conservatives recognise the important role of the EU in promoting human rights and democracy in the world.
Premièrement, tous ceux d'entre nous qui se sont rendus à Johannesbourg reconnaissent le rôle positif joué par l'Union européenne qui fut le véritablement moteur de cette évolution.
First of all, those of us who were there are aware of the positive role of the European Union, which, it is true, was the driving force behind what took place.
Il envoie également un autre message aux PME, à savoir que les législateurs européens reconnaissent le rôle des PME sur le marché de l'Union et s'efforcent d'améliorer leur situation.
It also sends out a further message to SMEs, namely that European legislators recognise the role of SMEs on the Union's market and are making an effort to improve their situation.
par écrit. - (EN) Les conservateurs britanniques reconnaissent le rôle important que joue l'UE dans la promotion des droits de l'homme et de la démocratie dans le monde, ainsi que le rapport Coveney le souligne.
British Conservatives recognise the important role of the EU in promoting human rights and democracy in the world, as it is highlighted in the Coveney report.
(RO) Nous sommes conscients que les États membres reconnaissent le rôle extrêmement important de l'apprentissage tout au long de la vie, car il contribue au bien-être des citoyens, à leur confiance en eux, à leur intégration sociale et au dialogue interculturel.
(RO) We are aware that Member States recognise the extremely important role of lifelong learning, as it contributes to the citizens' welfare, self-confidence, social integration, and intercultural dialogue.
Expressions with “reconnaissent le rôle”
reconnaissent le rôle important4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.