Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“reconnaissance par la commission” in English

8 examples
L'aspect positif concerne la reconnaissance par la commission de l'existence d'Échelon.
The positive aspect is the Committee' s confirmation that ECHELON exists.
Peut-être aussi peut-on s'interroger sur la reconnaissance, par la commission juridique, d'un statut hybride de libre prestataire établi.
And perhaps the committee's recognition of a hybrid status of established free service provider should be questioned too.
Je salue par conséquent la reconnaissance par la Commission du fait que nous avons besoin de cet ensemble complet de mesures, comprenant des instruments économiques, technologiques et opérationnels.
I therefore welcome the communication’s recognition that we need this comprehensive package of measures, including regulatory, economic, technological and operational instruments.
C'est pourquoi je salue la reconnaissance par la Commission européenne, dans sa communication de la semaine dernière, de l'importance de l'espace Schengen et du défi de le renforcer et de le développer.
Therefore, I welcome the recognition made by the European Commission, in its communication of last week, of the importance of the Schengen area, and of the challenge of strengthening and developing it.
Je me réjouis également de la reconnaissance par la Commission du fait que les PME ont besoin d'aide et d'un environnement favorable à tous les stades de leur développement, et pas seulement au moment de leur création ou en phase de croissance.
I also commend the Commission's recognition that SMEs need help and a helpful environment in all stages of their development, not just in starting off and growing.
Par ailleurs, je soutiens fermement la reconnaissance, par la commission de la pêche, du fait que les mesures de gestion pour ce stock devraient être élaborées en consultation avec les conseils consultatifs régionaux et d’autres parties prenantes.
I also strongly support the Committee on Fisheries’ recognition that the management action for this stock should be developed with the involvement of regional advisory councils and other stakeholders.
La reconnaissance par la Commission européenne et vous, le Parlement européen, du travail des défenseurs des droits humains au Soudan nous donne le courage et la détermination pour continuer à parler au nom des victimes, pour alléger un peu leurs souffrances.
The recognition of the European Commission and of you, the European Parliament, for the work of human rights defenders in Sudan gives us the courage and determination to continue to speak for the victims, and relieve some of their suffering.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.