Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reconnaissance des droits sociaux” in English

6 examples
Supprimer les obstacles à la reconnaissance des droits sociaux conduira à davantage de mobilité au sein de l'Union et à un emploi accru.
Removing obstacles to the recognition of social rights will lead to more mobility within the Union and increased employment.
En principe, la reconnaissance des droits sociaux en tant que droits humains ne peut non plus être remise en cause, puisqu'il n'existe pas de dignité humaine sans sécurité de base.
In principle, the recognition of social rights as human rights cannot be questioned either, since there is no human dignity without basic security.
Nous avons besoin d’une directive sur les services qui présente des gains partagés, une directive qui conjugue la libre prestation de services à la reconnaissance des droits sociaux et de la protection des travailleurs de chaque État membre.
We need a services directive with a win-win situation, a services directive that combines freedom to provide services with recognition of each Member State’s social rights and the protection of workers.
La reconnaissance des droits sociaux et économiques fondamentaux d'immigrants légalement présents sur les territoires de l'Union européenne et des nouveaux arrivants contribuera à l'amélioration de leur intégration, et donc à une meilleure cohésion sociale.
Recognising the fundamental social and economic rights of immigrants legally present within the territory of the European Union and of new arrivals will help improve their integration and will therefore lead to better social cohesion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.