Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“reconnais qu'il s'agit d'un” in English

4 examples
Je reconnais qu'il s'agit d'un débat difficile.
I recognise this is a difficult debate.
Je reconnais qu’il s’agit d’un rapport solide et factuel, qui s’interroge sur le fonctionnement des aides d’État, sur leur efficacité et sur leur pertinence.
I agree that this is a sound, experience-based report and explores whether state aid works, how it works and whether this is the best way of going about things.
Je reconnais qu'il s'agit d'un problème qui concerne moins la présidence du Conseil que le Parlement lui-même mais il faudra atteindre l'indispensable harmonisation.
I concede that this is less an issue for the Council presidency than for Parliament itself, but this does need to be coordinated.
Je reconnais qu'il s'agit d'un compromis qui a été difficile à atteindre, car il s'attaque véritablement à la question des conséquences potentielles désastreuses liées à une liberté absolue de circulation, tout en reconnaissant la nécessité de respecter la nouvelle législation.
I recognise that this was a difficult compromise which does address the problem - the potentially disastrous consequences of absolute freedom of movement - while at the same time recognising the need to respect the new law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.