News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“reconnaître le rôle joué” in English
8 examples- Il est fondamental pour l’Union de reconnaître le rôle joué par les PME dans notre économie.
It is of paramount importance for the Union to recognise the role played by SMEs in our economy.
Je pense également que nous devons reconnaître le rôle joué par les bénévoles et les communautés en la matière.
I also believe that we should recognise the contribution of the voluntary and community sector in this.
Il faut également reconnaître le rôle joué par les entreprises dans la mise en place d'un marché unique fonctionnel.
Also, the role of undertakings in creating a functioning Single Market should be acknowledged.
Enfin, je veux reconnaître le rôle joué par le Parlement dans l'approbation des fonds dégagés pour les travailleurs de Dell.
Finally, I want to acknowledge the role of Parliament in approving the fund for Dell workers.
Puis-je dire au Sinn Féin en particulier: peuvent-ils ne pas reconnaître le rôle joué par l'Union européenne dans la paix en Irlande du Nord?
Could I say to Sinn Féin in particular: can they not acknowledge the role of the European Union in peace in Northern Ireland?
Il est important de reconnaître le rôle joué par les autorités locales et régionales dans la promotion de la culture, et de les impliquer davantage lors de la mise en œuvre de l'agenda culturel de l'UE.
It is important to recognise the role played by local and regional authorities in promoting culture and to ensure that they are more involved in the implementation of the EU's cultural agenda.
Ceux qui, comme M. Eichel, veulent museler la Bundesbank, ne savent pas reconnaître le rôle joué par une banque d’émission indépendante et l’importance de la transparence pour la confiance, la fiabilité et la crédibilité.
Those who, like Mr Eichel, wish to muzzle the Bundesbank, fail to recognise the role played by an independent issuing bank and the importance of transparency for trust, reliability and credibility.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
