Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“reconnaître la spécificité” in English

12 examples
Parler d'égalité, c'est reconnaître la spécificité de l'homme et de la femme dans l'organisation de nos sociétés.
When we talk about equality, we are recognising the special nature of men and women in the organisation of society.
On doit également reconnaître la spécificité de chaque pays au sein de cette région, et l'aborder comme il se doit.
One has also to recognise the specificity of each country within the region and to address it properly.
On doit reconnaître la spécificité de la région au sein du Partenariat oriental et approcher cette spécificité en tant que telle.
One has to recognise the specificity of the region within the Eastern Partnership and approach that specificity as such.
Il faut reconnaître la spécificité des chaînes publiques dans la plupart des États membres, à la fois pour des raisons de démocratie, mais aussi de pluralisme, notamment.
The specific nature of public agencies in the majority of Member States must be recognized, for reasons of both democracy and, notably, pluralism.
Il est au contraire fondamental de reconnaître la spécificité et l'autonomie du mouvement sportif et, pour ce faire, un point de départ pourrait être l'insertion d'une référence précise au sport dans l'article 128 du Traité sur l'Union européenne.
However, it is essential to acknowledge the special and independent nature of the sports movement, and a start could be made by including an explicit reference to sport in Article 128 of the EU Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.