Le rapport reconnaît également l'importance d'une information de qualité et demande à la Commission de promouvoir la mise en place de l'Observatoire européen de la sécheresse.
The report also acknowledges the importance of high-quality information and calls on the Commission to promote the entry into operation of the European Drought Observatory.
Cette résolution reconnaît également l’importance du processus de pacification dans la région, un processus dirigé et mis en œuvre par des pays et des organisations africaines.
The resolution also recognises the importance of the pacification process in the region, a process led and implemented by African countries and organisations.
La déclaration commune reconnaît également l'importance d'un renforcement supplémentaire du processus en bonne et due forme de l'IASB, y compris la tenue d'évaluations des incidences.
The joint statement also recognised the importance of further strengthening the IASB's due process, including by carrying out impact assessments.
Le rapport du Parlement reconnaît également l'importance que revêt une redistribution équitable des revenus entre les clubs, y compris les plus petits, ainsi qu'entre le sport professionnel et le sport amateur.
Parliament's report also recognises the importance of fairly redistributing income among sports associations, however small, and between professional and amateur sport.
Outre la nécessité de l'action législative en rapport avec la qualité et la sécurité des produits alimentaires, le Conseil reconnaît également l'importance considérable d'un système efficace de contrôle, notamment pour lutter contre les fraudes.
In addition to the need for legislative action with regard to the quality and safety of food products, the Council also recognizes the considerable importance of effective controls, particularly in the fight against fraud.