Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“recommande par conséquent” in English

8 examples
Je recommande par conséquent ce rapport à l'Assemblée.
I therefore commend the report to the House.
Le rapporteur recommande par conséquent au Parlement européen de donner son approbation au projet de décision du Conseil.
The rapporteur therefore recommends that Parliament approves the draft Council Decision.
Je recommande par conséquent dans mon rapport que la taxe soit fonction de tous les polluants et particules nuisibles à la qualité de l’air.
In my report I therefore recommend that the tax be based on all pollutants and particles detrimental to air quality.
Dans l' intérêt de la sécurité de tous, y compris des piétons, je recommande par conséquent d' approuver le renforcement de la position commune.
So I would recommend that we tighten up the common position in the interests of everyone, including those of us who use the roads as pedestrians.
Je recommande par conséquent des modifications appropriées et proportionnelles aux besoins réels de la population, ainsi que des contrôles stricts concernant les plans et initiatives proposés.
I therefore recommend making changes suitable and proportional to people's actual needs, and stringent checks on the proposed plans and initiatives.
Le rapport recommande par conséquent qu’une attention particulière soit accordée à cet élément, afin de garantir la participation de ces petites et moyennes entreprises et d’apporter les changements requis en matière d’innovation.
The report therefore recommends that particular attention be paid to this point, in order to ensure the participation of small and medium-sized businesses and in order to achieve the necessary change in the field of innovation.
Je rejoins l'esprit général de ce rapport, dont le but est de placer le "droit de savoir des patients" au centre de la réglementation et qui recommande par conséquent que les entreprises pharmaceutiques fournissent aux patients certaines informations de base.
I agree with the underlying spirit of this report, which aims to put the 'patient's right to know' into the centre of the legislation and, consequently, recommends that pharmaceutical companies give patients some basic information.
Dans l'ensemble, je pense que le rapport soumis par mon collègue, M. Gauzès, contient une analyse précise de cette question, ainsi que des recommandations pertinentes concernant les fonds d'investissement alternatifs, et je recommande par conséquent de l'approuver tel qu'il est proposé.
Overall, I think that the report submitted by my fellow Member, Mr Gauzès, contains an accurate analysis of this issue, as well as relevant recommendations regarding alternative funds, and I therefore recommend approving it in its proposed form.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.