“recommandations spécifiques pour chaque” in English
4 examples
Nous avons précisé le travail à effectuer par le biais de recommandations spécifiques pour chaque pays.
We clarified the work to be done by turning to country-specific recommendations.
Ce qui compte le plus dans la pratique, c'est que ces procédures soient appliquées de manière cohérente et efficace. En présentant des recommandations spécifiques pour chaque pays, la Commission a fait le premier pas dans ce sens.
What matters most of all in practice is that these procedures be applied consistently and effectively, and, by presenting its country-specific recommendations, the Commission has taken the first step to this end.