Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“recommandations pour la deuxième” in English

16 examples
4 recommandations pour la deuxième lecture:
4 recommendations for second reading:
L'ordre du jour appelle en discussion commune cinq recommandations pour la deuxième lecture :
The next item is the joint debate on five recommendations for second reading:
L'ordre du jour appelle en discussion commune deux recommandations pour la deuxième lecture :
The next item is the joint debate on the two following recommendations for second reading:
L'ordre du jour appelle en discussion commune les recommandations pour la deuxième lecture suivantes :
The next item is the joint debate on the following recommendations for second reading, by Mrs Paulsen, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy:
L'ordre du jour appelle en discussion commune les deux recommandations pour la deuxième lecture suivantes:
The next item is the joint debate on the following two recommendations for second reading, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy:
En ce qui concerne les recommandations pour la deuxième lecture, je voudrais me concentrer sur deux points.
As far as the recommendations for the second reading are concerned, I should like to concentrate on two points.
- L’ordre du jour appelle en discussion commune les quatre recommandations pour la deuxième lecture suivantes:
The next item is the joint debate on the following four recommendations for second reading:
Madame la Présidente, je suis enchantée de présenter mes recommandations pour la deuxième lecture sur l'accord Energy Star.
Madam President, I am very pleased to present my recommendation for second reading on the Energy Star agreement.
Par conséquent, je propose que l'on vote sur l'ajout des deux recommandations pour la deuxième lecture aux rapports de première lecture.
Then I put it to the vote that the two recommendations for second reading should be brought forward, to precede the first readings of reports.
L'ordre du jour appelle en discussion commune les recommandations pour la deuxième lecture suivantes au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire:
The next item is the joint debate on the following recommendations for second reading on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety:
- L’ordre du jour appelle en discussion commune trois recommandations pour la deuxième lecture, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs.
– The next item is the joint debate on three recommendations for second reading, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Au sujet des recommandations pour la deuxième lecture de Mmes Müller et Grossetête, la Commission accepte dans son intégralité le paquet de compromis qui a été proposé par le Conseil et approuvé par les deux rapporteurs.
Concerning recommendations for second reading from Mrs Müller and Mrs Grossetête, the Commission can accept entirely the global compromise package as proposed by the Council and accepted by the two rapporteurs.
Aussi est-ce dans ce contexte que la réponse préparée par la présidence sur les recommandations pour la deuxième lecture relative aux présentes directives, est en réalité une réponse très équilibrée dont la présidence pense qu'elle pourrait être acceptable.
It is therefore in this context that the response, prepared by the presidency, to the recommendations for second reading concerning the directives which are now before us, can, in fact, be seen as a very balanced response, which in the view of the presidency might be acceptable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.