Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“recommandations de l'organisation mondiale” in English

16 examples
La plupart des paramètres respectent les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé.
Most parameters adhere to the World Health Organization recommendations.
Nous disposons à cet égard des claires recommandations de l'Organisation mondiale de la santé et du Comité scientifique vétérinaire.
In this area clear recommendations have been made by the World Health Organization and the Standing Veterinary Committee.
Selon les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), les enfants devraient manger 400 g de fruits et légumes par jour.
The World Health Organization (WHO) recommends that children eat 400 g of fruit and vegetables per day.
La consommation totale moyenne d'acides gras saturés est nettement plus élevée que les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé.
On average the total intake of saturated fatty acids is considerably higher than the World Health Organisation recommends.
Naturellement, c’est une question à laquelle il nous faut également répondre eu égard aux recommandations de l’Organisation mondiale de la santé.
Of course, it is a question which we also need to answer in relation to the recommendations of the World Health Organisation.
Dans ce domaine, comme dans d’autres, il est par conséquent primordial de tenir compte des recommandations de l’Organisation mondiale de la santé.
In this area, as in others, it is therefore essential to heed the World Health Organisation’s recommendations.
Selon les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé, les enfants de moins de 11 ans devraient consommer au moins 400 grammes de fruits et légumes par jour.
The World Health Organization recommends that children up to the age of 11 consume at least 400 grams of fruit and vegetables per day.
Tout d'abord, le nombre de catégories de risques de contracter l'ESB a été réduit de cinq à trois, conformément aux recommandations de l'Organisation mondiale de la santé animale.
Firstly, the number of categories of risk of contracting BSE is reduced from five to three, in line with World Organisation for Animal Health recommendations.
Ces conditions s'alignent sur les recommandations de l'Organisation mondiale de la Santé et concordent avec la spécification que donne de ces recommandations le Comité vétérinaire scientifique.
That reflects the recommendations of the World Health Organization and the more detailed interpretation of the recommendations by the Standing Veterinary Committee.
Si les objectifs à long terme sont basés sur les dernières recommandations de l'Organisation mondiale de la santé, les valeurs cibles ont été établies en tenant compte de la meilleure qualité de l'air qu'on pouvait atteindre.
While the long-term objectives are based on the latest advice from the World Health Organization, the target values have been set with regard to the best attainable air quality.
Avec l'amendement 2, il est demandé d'appliquer le principe de précaution et l'action préventive, ainsi que le principe de minimisation de l'exposition à ces rayonnements, conformément aux recommandations de l'Organisation mondiale de la santé.
Amendment No 2 calls for compliance with the precautionary principle and the principle of preventive action as well as the principle of keeping exposure to radiation as low as reasonably achievable, as defined by the World Health Organisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.