News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“recommandations de l'oms” in English
10 examplesNous étions cependant nombreux à souhaiter que 2020 eusse été l' année de la réalisation finale des recommandations de l' OMS.
Many of us should have liked to have seen 2020 become a more definite deadline for meeting the WHO' s recommendations.
Conformément aux recommandations de l'OMS et de l'ECDC, la Slovaquie a également acheté plus d'un million de vaccins qui lui ont été livrés au début de 2010.
In accordance with WHO and ECDC recommendations, Slovakia also purchased more than 1 million vaccines, which were delivered at the start of 2010.
par écrit. - (EN) L'UE consomme bien trop peu de fruits et de légumes par rapport aux recommandations de l'OMS, qui préconise un minimum de 400 grammes par jour.
in writing. - Far too little fruit and vegetables are eaten in the EU in relation to the WHO's recommendations of a minimum 400 grams per day.
La base doit cependant être une information contrôlée et les recommandations de l'OMS, et le principe que l'exposition au rayonnement électromagnétique doit être aussi faible qu'il est raisonnablement possible.
The basis here must, however, be the results of research and the WHO recommendations, as well as the principle that the degree of exposure to electromagnetic radiation must be kept as low as is reasonably possible.
J'aimerais cependant souligner certaines grandes faiblesses: les limites fixées par cette conciliation pour les particules fines en suspension sont plus de deux fois supérieures aux recommandations de l'OMS en la matière.
However, I would like to focus on some serious weaknesses: the limits set by this conciliation for fine airborne particulates are more than double the relevant WHO recommendations.
Lorsque nous en avons parlé au professeur Michael Repacholi, l'auteur d'une des premières études effectuées en Australie sur l'inoculation possible de cancer chez les rats, il a déclaré que, selon lui, les normes actuellement définies sur la base des recommandations de l'OMS étaient suffisantes.
When we referred this matter to Dr Michael Repacholi who carried out one of the original studies in Australia on the possible inducing of cancer in rats, he said that he believed that the standards now set down on the WHO guidelines were sufficient.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
