Nous dépassons le stade d'une catastrophe ponctuelle et recherchons des solutions pour évacuer ces énormes masses d'eau.
We have gone beyond the stage of a localised disaster and we are looking for ways to drain the huge amounts of water.
Envisageons dès lors cette question comme une situation exceptionnelle et recherchons des solutions systémiques qui, en s'appuyant sur les critères les plus objectifs et non discriminatoires, renforceront réellement l'agriculture européenne.
Therefore, let us treat this as an exceptional situation and look for systemic solutions which, based on as objective and non-discriminatory criteria as possible, will really strengthen European farming.