News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“recherchons des moyens” in English
4 examplesC'est pourquoi nous recherchons des moyens d'encourager positivement les sociétés, les organisations et les lobbies à s'enregistrer.
Therefore we have been looking for ways in which we can turn to the positive motivation of companies, organisations and lobbies to register.
Nous suivons de près son évolution et nous recherchons des moyens de promouvoir le dialogue et la réconciliation entre les forces politiques du pays.
We are following developments closely and seeking ways to promote dialogue and reconciliation between political forces in the country.
Depuis deux ans, depuis la conférence de Cork, nous mettons l'accent sur la nécessité de préserver les emplois dans le monde rural et recherchons des moyens cohérents pour y parvenir.
For two years, since the conference in Cork, we have been stressing the need to protect jobs in rural areas and looking for consistent ways to achieve this.
Un nouveau dialogue, plus constructif, est maintenant engagé avec les Chinois; nous ne renions pas nos principes, mais nous recherchons des moyens de progresser réellement sur le plan pratique. Le tout premier Sommet UE-Chine du mois d'avril démontre le bien-fondé de cette approche.
For example, there is now a new, more constructive dialogue on human rights with the Chinese, not forsaking our principles, but looking to see how we can make real practical progress; and the first ever EU-China Summit in April showed the benefits of this approach.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
