Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“recherchons c'est” in English

5 examples
Ce que nous recherchons, c'est un approvisionnement sûr en énergie propre à un prix juste.
What we are looking for is a secure supply of well-priced and clean energy.
Ce que nous recherchons, c'est un cadre de gestion de crises multilatéral, fondé sur des règles et permettant aux blessures des nations de guérir.
What we seek is a multilateral, rules-based framework for crisis management within which there is space for the hurts of nations to heal.
Ce que nous recherchons, c'est qu'Europol ait la faculté de coordonner sur le plan international les poursuites d'une manière responsable en donnant des directives appropriées aux autorités policières nationales quand cela s'impose.
What we mean is that Europol should have the power to coordinate cross-border investigations responsibly and the accompanying right to issue instructions to national police authorities.
Comme l'a dit M. Prodi, ce que nous recherchons, c'est une démocratie supranationale en Europe, et ce sera, à d'importants égards, une démocratie sui generis, différente de toutes celles prévalant ou ayant prévalu dans les autres États ou sociétés.
As Mr Prodi has said, what we are looking for is a supranational democracy in Europe and that will be, in important ways, a democracy sui generis, not exactly like that of any pre-existing state or society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.