Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“recherches ont révélé” in English

4 examples
Des recherches ont révélé une détérioration préoccupante des ressources environnementales, socio-économiques et culturelles de nos zones côtières.
Research has revealed a worrying deterioration in the environmental, socio-economic and cultural resources of our coastal zones.
Certes, nous défendons tous l'air pur et l'environnement naturel, mais des recherches ont révélé que l'influence de l'homme sur le changement climatique est négligeable.
All of us care for clean air and the natural environment. However, research has shown that human impact on climate change is negligible.
Pourquoi cela ? Parce que mes recherches ont révélé que certains amendements que le groupe PPE a également soutenus lors de la première discussion au sein de la commission posent quelques problèmes techniques.
The reason for this is because, after some investigations, it appeared that a number of amendments, which the PPE-DE Group also supported when they were discussed initially in committee, contain a few technical problems.
Tout d’abord, un grand nombre de recherches ont révélé que les femmes ont supporté la majeure partie du poids de la transition dans les nouveaux États membres, tant au niveau psychologique que socio-économique.
Firstly, a lot of research has shown that women have borne the main part of the burden of transition in the new Member States, both from the psychological point of view and the socio-economic point of view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.