Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“recherche sur les énergies” in English

10 examples
En proposant de financer la recherche sur les énergies renouvelables, ce rapport s'avère équilibré et respectueux de l'environnement.
By funding research into renewable energies, this report shows itself to be balanced and environmentally sound.
Nous avons besoin de déplacer les fonds que nous continuons à consacrer à la recherche sur les énergies fossiles et, surtout, à la fusion - 225 millions d'ECU.
We need to reallocate the funds we still keep putting into research into fossil energy and in particular fusion - ECU 225 million.
L' Union européenne doit pour ce faire consacrer plus de ressources à la recherche sur les énergies renouvelables et sur la promotion de l' utilisation de celles-ci.
This requires that the Union direct more of its resources than previously towards researching renewable energy and promoting its use.
Il nous faut encourager la recherche sur les énergies renouvelables et inviter le Conseil à fixer un seuil minimal de 15 % en faveur de l'énergie renouvelable dans le budget énergétique total.
We should encourage research on renewable energies and call on the Council to set a minimum of 15 % towards renewable energy in the total energy budget.
Le fait que nous soyons parvenus à augmenter de 33 % les fonds de la recherche sur les énergies renouvelables dans le cinquième programme-cadre de recherche atteste un véritable changement de tendance.
The fact that we managed to top up research funding in the fifth framework programme by 33 % marks the start of a genuine new trend.
par écrit. - On ne peut que se réjouir de toute incitation au démantèlement d'une centrale nucléaire et à la mise en place de travaux de recherche sur les énergies renouvelables et le traitement des déchets nucléaires.
We can only be delighted by any move towards the decommissioning of a nuclear power plant and the implementation of research programmes for renewable energies and nuclear waste.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.