News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rechange visibles” in English
7 examplesJe pense que l'abolition de la protection des droits de conception pour les pièces de rechange visibles est attendue depuis longtemps.
I think the abolition of design rights in respect of visible car parts is long overdue.
Dans de nombreux États membres, les fabricants indépendants de pièces détachées restent exclus du marché en ce qui concerne les pièces de rechange visibles.
Independent parts manufacturers remain squeezed out of the market for visible replacement parts in many Member States.
Cela signifie, et j'insiste sur ce qui a été dit avant que je ne prenne la parole, on en arriverait en fait à ce que la copie de pièces de rechange visibles soit interdite.
This means - and here I reinforce what has just been said - that we are actually proposing to prohibit the reproduction of visible components.
au nom du groupe ALDE. - (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la libéralisation du marché des pièces de rechange visibles est à saluer pour trois raisons.
on behalf of the ALDE Group. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the liberalisation of the market in visible vehicle spare parts is to be welcomed for three reasons.
Elle ouvrirait la concurrence aux fabricants indépendants de pièces dans l’ensemble du marché de l’Union pour ce qui est des pièces de rechange visibles, dites «must match», telles que les capots, les pare-chocs, les portières, les phares, les pare-brise et les ailes.
It would allow independent parts manufacturers to compete throughout the EU market for visible, 'must-match' replacement parts, such as bonnets, bumpers, doors, lamps, windscreens and wings.
Expressions with “rechange visibles”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
