Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“recevoir une réponse écrite” in English

9 examples
Pour qu'elles puissent recevoir une réponse écrite.
So that they can be answered in writing.
Je tenais à faire part de ma protestation et j’espère recevoir une réponse écrite dès que possible.
I wished to register my protest and I hope to receive a written reply as soon as possible.
Je n'ai pas tardé à recevoir une réponse écrite à l'issue de cette période de l'Heure des questions.
I promptly received a written reply at the end of that Question Time.
S'il est impossible d'y répondre ce soir, je souhaiterais recevoir une réponse écrite dans la mesure du possible.
If they are not answered tonight, I would like them to be answered in writing if that is possible.
Lorsque les questions à un commissaire dépassent le temps attribué, nous passons au bloc suivant et toutes les autres questions doivent recevoir une réponse écrite.
When the questions to a Commissioner exceed the time allotted, we move on to the next bloc and all the others have to be replied to in writing.
Comme tous les députés inscrits sur la liste des questions, j’espérais au moins recevoir une réponse écrite immédiatement après l’heure des questions, ce qui n’est pas arrivé.
Like all those MEPs on the list to ask questions I was at least expecting a written answer immediately afterwards. It did not happen.
Je pense vous avoir donné une explication complète, en ce qui me concerne, mais je conviens avec vous qu'il faudrait dire à l'avance quelles questions vont recevoir une réponse écrite.
I believe I have given you a full explanation in accordance with my competences, but I agree with you that there should be prior warning of the questions which are going to be replied to in writing.
Bien que le terme de mon mandat soit en vue, Madame le Président, je voudrais tout de même ou plutôt j'exige de recevoir une réponse écrite à cette question concernant nos cinq collègues angolais.
Although I am coming to the end of my term in office, I would urge you, Madam President, to ensure that I receive a written answer to my question about the five Angolan MPs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.