Les patients ont besoin de recevoir des informations fiables de la part de sources indépendantes.
Patients require reliable information from an independent source.
Les femmes ont le droit de recevoir des informations fiables et des conseils empreints de compréhension.
Women have the right to reliable information and to compassionate counselling.
Je serais heureux, Monsieur le Président, si le Parlement pouvait recevoir des informations fiables de la Commission concernant les avantages et les inconvénients qu'apporte le changement d'heure.
I would be glad, Mr President, if Parliament were to hear authoritative information from the Commission concerning the gains and losses brought about by the time change.