Je suis heureux de constater que sur ce point la proposition de la Commission a été favorablement reçue par le Parlement européen.
On this point I am pleased to note that the Commission's proposal has been favourably received by the European Parliament.
Concrètement, la position commune adoptée par le Conseil le 10 novembre 2000 a été reçue par le Parlement européen à la fin du mois de novembre et la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a pu débattre d' un premier projet de rapport le 4 décembre 2000.
Specifically, the common position adopted by the Council on 10 November 2000 was received by the European Parliament at the end of November and the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism was able to debate a first draft report on 4 December 2000.