Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“reçu une réponse satisfaisante” in English

5 examples
Je ne peux pas dire que j'ai reçu une réponse satisfaisante.
I cannot pretend that I received a satisfactory answer.
Par contre, vous êtes en droit de juger si une question a reçu une réponse satisfaisante ou non.
As for how well or badly questions are answered, you are entitled to your own opinion.
Les quelques questions demeurées en suspens ont reçu une réponse satisfaisante, et c’est la raison pour laquelle la Commission approuve le texte de conciliation.
The few outstanding matters have been settled satisfactorily, which is why the Commission supports the conciliation text.
La Commission a agi en décidant d’engager une procédure d’infraction puis de clore celle-ci lorsqu’elle a reçu une réponse satisfaisante des autorités britanniques.
The Commission has acted by deciding to open an infringement procedure and acted again by deciding to close the case when it received a satisfactory answer from the UK authorities.
Je crois aussi avoir reçu une réponse satisfaisante parce que, si elle s'applique vraiment, la fin de la suspension des paiements me semble être la mesure la plus efficace que l'on puisse imaginer.
However, the response was satisfactory in the sense that if, out of all the possible measures, that of suspending the money flow is actually implemented, it will be the most effective step that can possibly be imagined.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.