Les premières réactions ont déjà eu lieu. Elles ont reçu un accueil positif.
It too has already reacted and this reaction has been welcomed.
Je me réjouis que notre proposition de réorganisation du marché du houblon ait reçu un accueil positif.
I am very pleased that our proposal for changing the way in which the market for hops is organised has met with a positive reception.
Lorsque l'instrument a été présenté, il a reçu un accueil positif et les négociations vont être entamées au printemps sous la présidence suédoise.
When the instrument was presented, it was received positively, and negotiations will begin this spring during the Swedish Presidency.
Par ailleurs, je me réjouis du fait que la demande du Parlement européen relative à l' exclusion des véhicules de collection du champ de la directive ait reçu un accueil positif.
Apart from that, I am glad that Parliament' s call for vintage cars to be excluded from the scope of the directive was favourably received.
Notre examen à mi-parcours des relations entre ce pays et l'Union européenne a reçu un accueil positif mais prudent de cette assemblée, tenant compte des changements mis en place au Belarus.
Our half-way review of relations between that country and the European Union has been received with positive caution by this House, with appreciation for the changes that have taken place in Belarus.