Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“reçu pour mission” in English

8 examples
Les Allemands ont reçu pour mission de présenter une feuille de route à ce sujet.
The Germans have been given a mandate to present a roadmap for this.
En tant que rapporteur de la commission du contrôle budgétaire, j’ai reçu pour mission de plancher sur la question de l’octroi de la décharge aux «autres institutions», au nombre de sept.
As rapporteur for the Committee on Budgetary Control, it was my job to work on the issue of granting discharge to ‘Other Institutions’, of which there are seven in total.
Lorsque, le 15 septembre, la décision fut prise de créer la commission temporaire, celle-ci a reçu pour mission de déterminer la position de négociation du Parlement quant aux défis politiques et aux moyens budgétaires de l’Union européenne élargie.
When, on 15 September, the decision was taken to appoint it, the temporary committee was given a mandate to determine Parliament’s negotiating position on the political challenges and budgetary means of the enlarged European Union.
Comme j’ai reçu pour mission de rédiger l’avis de la commission du développement à ce sujet, je voudrais remercier le rapporteur de nous avoir permis d’inclure dans ce rapport les aspects que la commission du développement considérait comme les plus importants.
Since I was entrusted with the task of drafting the opinion of the Committee on Development on this issue, I would like to thank the rapporteur for the fact that we were able to agree on the inclusion in the report of the aspects which the Committee on Development considered most important.
Comme vous le savez peut-être, le Conseil a mis en place un groupe de haut niveau qui se consacre à cette question. Il a reçu pour mission d'élaborer d'autres programmes d'action pour l'Afghanistan, le Pakistan, le Sri Lanka, la Somalie, le Maroc et l'Albanie et ses alentours.
As you probably know, the Council has set up a special high-level group to prepare action plans for Afghanistan, Pakistan, Sri Lanka, Somalia, Morocco and Albania and the surrounding area.
Mon groupe se réjouit que le Conseil "affaires sociales", dès la fin de l'année dernière, ait donné son feu vert à une meilleure stratégie de coopération et que, d'ailleurs, un groupe de hauts fonctionnaires a déjà reçu pour mission de présenter un premier rapport au Conseil en juin 2000.
My group is pleased that the Social Affairs Council gave the go-ahead for a better cooperation strategy as early on as the end of last year and that, in fact, a group of high-ranking officials has already been commissioned to submit to the Council an initial report by June 2000.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.