Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reçoive une réponse” in English

6 examples
Je m'assurerai que chacun reçoive une réponse écrite en temps utile.
I will ensure that each of you receives a response in writing in due course.
Cette question concrète a été posée, et nous aimerions qu'elle reçoive une réponse concrète.
This specific question was asked and we would like a specific answer.
Je vous demande, Madame la Vice-Présidente, de faire en sorte que je reçoive une réponse écrite à ma question du 15 mars.
I would ask you, Madam Vice-President, to make sure that I receive a written answer to my question of 15 March.
Sur le plan de la protection juridique, il est indispensable que l'auteur d'une plainte reçoive une réponse dans un délai raisonnable.
From the point of view of legal protection it is essential that the complainant receives a reply within a reasonable time.
Dans l'abondance de l'information, on a besoin de guides, de panneaux de direction, afin que chacun reçoive une réponse à sa question.
In the deluge of information available we need guidance and signposts, so that anyone can get the answer they require.
En fin de compte, nous savons que si quelqu'un porte plainte, il est de la plus haute importance sur le plan de la confiance que cette plainte soit traitée aussi vite que possible et que le plaignant reçoive une réponse tout aussi rapidement.
Ultimately, we know that if someone makes a complaint, it is of the utmost importance from the perspective of trust that the complaint be handled as quickly as possible, and that the complainant receives a response as quickly as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.