Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“rayonnement ionisant” in English

9 examples
L'objectif de cette stratégie est d'empêcher la pollution des territoires marins par le rayonnement ionisant.
The goal of that strategy is to prevent the pollution of the marine environment from ionising radiation.
Nous savons toutefois aujourd'hui qu'il faut éviter l'exposition injustifiée de l'homme au rayonnement ionisant, car elle provoque des dégâts sur les cellules.
Today, however, we know that people should not be exposed to ionizing radiations without good reason, because they cause cell damage.
Il incombe à chaque État membre de veiller au respect des normes fondamentales de protection de la santé de la population et des travailleurs contre les dangers liés au rayonnement ionisant.
It is up to the individual Member State to ensure compliance with the basic standards for protection of the health of the population and of employees against the hazards associated with ionizing radiation.
Dans ce domaine, il est donc indispensable de réaliser un travail très minutieux, car les malades ou les personnes en bonne santé soumises à un rayonnement ionisant trop fort peuvent subir de très graves préjudices.
It is therefore very important to work with great precision in this area, since X-ray examinations of sick people - and even healthy ones - can do considerable harm if too much radiation is involved.
Madame le Président, Madame le Commissaire, mes chers collègues, comme on l'a déjà signalé, l'exposition à des fins médicales constitue de loin la principale source de rayonnement ionisant après l'exposition au rayonnement naturel.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the point has already been made that after exposure to natural radiation, medical irradiation is by far the main source of ionizing radiation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.