News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ravi d'entendre m” in English
7 examplesJe suis ravi d’entendre M. Lamy dire que les règles d’origine vont faire l’objet d’une véritable action.
I am pleased that Mr Lamy says that we are going to have some real action on rules of origin.
J'ai été ravi d'entendre M. Friedmann dire que la coopération avec les cours des comptes nationales s'était améliorée.
I am very happy to hear him say that cooperation with the national courts of auditors has improved.
À cet égard, j'ai été ravi d'entendre M. Barroso annoncer une proposition prochaine concernant une taxe sur les transactions financières.
In connection with this, I was happy to hear Mr Barroso say today that a proposal will be submitted regarding a tax on financial transactions.
Je suis ravi d'entendre M. Frattini dire qu'il fixera un calendrier définitif en février 2007 et qu'il s'attend à un retard de six à huit mois seulement.
I was very pleased to hear Mr Frattini say that in February 2007 he will set out a definitive timetable and that he is only expecting a delay of six to eight months.
(EL) Monsieur le Président, j'ai été ravi d'entendre M. Verhofstadt dire que tout le monde comprend désormais que le problème de la Grèce est un problème européen.
(EL) Mr President, I was delighted to hear Mr Verhofstadt say that everyone now realises that Greece's problem is a European problem.
La BCE doit être protégée contre l'ingérence politique des autorités nationales, par exemple, et je suis aussi ravi d'entendre M. Juncker confirmer ce point de vue au nom de l'Eurogroupe.
The ECB must be protected against political meddling, by national authorities, for example, and I am glad too to hear Mr Juncker confirming this on behalf of the Eurogroup.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
