Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“ravi d'avoir l'occasion” in English

14 examples
(EN) Monsieur le Président, je suis ravi d'avoir l'occasion de soutenir cette résolution.
Mr President, I welcome the opportunity to support this resolution.
- Monsieur le Président, je suis ravi d’avoir l’occasion de contribuer à ce débat, ce soir.
Mr President, I am delighted to have the opportunity to contribute to the debate this evening.
. - Monsieur le Président, je suis vraiment ravi d’avoir l’occasion de vous parler des relations entre l’UE et l’Inde.
. Mr President, I am very pleased to have the opportunity to talk to you about EU-India relations.
Monsieur le Président, je suis ravi d'avoir l'occasion de débattre de ce rapport sur l'importance des bibliothèques pour l'Union européenne.
Mr President, I welcome the opportunity to discuss this report on the importance of libraries for the European Union.
Madame la Présidente, je suis ravi d'avoir l'occasion de m'exprimer devant le Parlement européen sur cet important problème des médicaments falsifiés.
Member of the Commission. - Madam President, I am very pleased to have this opportunity to address Parliament on this important issue of falsified medicines.
Je serais bien sûr ravi d'avoir l'occasion de réfléchir plus profondément à la problématique de Fidji avant la fin de cette année, si c'est là le souhait de la commission.
I would certainly like to have an opportunity to go more into detail before the end of the year if this is something the committee would welcome.
Je ne sais pas si elle parlait pour son parti, pour le Parlement ou en son nom, mais je rejette absolument, je répudie et condamne ses remarques et je suis ravi d'avoir l'occasion de m'en dissocier publiquement.
I do not know whether she was speaking for her party, for the Parliament or in a personal capacity but I absolutely reject, repudiate and condemn her remarks and am delighted to have this opportunity of publicly dissociating myself from them.
. - Monsieur le Président, je suis ravi d’avoir l’occasion de vous présenter aujourd’hui les résultats de notre évaluation des préparatifs à l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie et de pouvoir en discuter avec vous.
. Mr President, I am delighted to have the opportunity to present to you today the results of our assessment of Bulgaria’s and Romania’s preparations for accession and I look forward to discussing this with you.
Madame la Présidente, je suis ravi d'avoir l'occasion de m'exprimer après avoir entendu des experts et spécialistes tout à fait remarquables, qui traitent de ce sujet depuis des années et au rang desquels je vous compte, Madame la Présidente.
Madam President, I am pleased to be able to speak after hearing such remarkable experts and specialists, who have spent years grappling with this subject, and I include you among them, Madam President.
. - Monsieur le Président, je suis ravi d’avoir l’occasion de m’exprimer et de compter au nombre des auteurs de cette résolution, laquelle vise à mettre en lumière un événement tragique et brutal survenu au Caire, en Égypte, le 30 décembre 2005.
. Mr President, I am glad to have an opportunity to speak and be one of the authors of this resolution, which aims to highlight a tragic and brutal event that occurred in Cairo, Egypt, on 30 December 2005.
Monsieur le Président, je suis ravi d'avoir l'occasion de poursuivre si rapidement le travail de mon prédécesseur, Mme van Dijk, et de réagir en tant que rapporteur pour avis de la commission des transports et du tourisme sur la proposition de la Commission.
Mr President, I welcome this chance to continue the work of my predecessor, Mrs van Dijk, so soon and to serve as draftsman of the opinion of the Committee on Transport and Tourism on the Commission's proposal.
président en exercice du Conseil. - (EN) Monsieur le Président, je suis ravi d'avoir l'occasion de m'exprimer sur ces trois propositions législatives importantes et je tiens à remercier les rapporteurs pour le travail considérable qu'ils ont accompli en élaborant leurs rapports.
President-in-Office of the Council. - Mr President, I welcome this opportunity to speak on these three important legislative proposals, and am grateful to the rapporteurs for the extensive work which has gone into their reports.
Expressions with “ravi d'avoir l'occasion”
suis ravi d'avoir l'occasion12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.