News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ratification de l'accord par” in English
5 examplesJ'en arrive au premier point qui me pose quelques problèmes, à savoir, la ratification de l'accord par le Sénat américain.
This is really the first matter which concerns me, namely the ratification of the agreement by the US Senate.
Étant donné sa nature pour ainsi dire mixte, nous attendons la ratification de l'accord par les quinze parlements nationaux.
Since it is of a so-called mixed nature, we need to await ratification of the Agreement by all fifteen national parliaments.
Il ne manque plus à cet effet que la ratification de l’accord par le parlement cambodgien et celle-ci doit se faire rapidement.
All that stands in the way of its creation is the ratification of the agreement by the Cambodian Parliament, and that must be done without delay.
Je soutiens naturellement le rapport de M. Sindal, qui part du principe que, dès la ratification de l'accord par les États-Unis, celui-ci devra être respecté même au sein de l'UE.
Obviously I support Mr Sindal's report, which is based on the idea that once the USA ratifies the agreement it will also be respected within the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
