Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ratification de l'accord avec” in English

6 examples
Aussi le groupe PPE approuve-t-il le rapporteur Luciano Pettinari qui, au début de la séance, a préconisé que le Parlement européen renvoie en commission son rapport visant à la ratification de l'accord avec le Cambodge.
The PPE Group supports Luciano Pettinari's recommendation at the beginning of the sitting, to refer the report aimed at ratifying the agreement with Cambodia back to committee.
auteur. - (PL) Monsieur le Président, la question de la ratification de l'accord avec le Turkménistan suscite la controverse en raison des violations des principes démocratiques et des droits humains fondamentaux dans ce pays.
Mr President, the question of ratification of the Agreement with Turkmenistan is a contentious issue because of violations of democratic principles and basic human rights in Turkmenistan.
Monsieur le Président, la commission du développement et de la coopération du Parlement invite à la ratification de l'accord avec le Maroc, un pas important de plus sur la voie de la nouvelle stratégie euroméditerranéenne évoquée à Barcelone en novembre dernier.
Mr President, Parliament's Committee on Development and Cooperation urges ratification of the agreement with Morocco, as another important step in the new Euro-Mediterranean strategy identified at Barcelona last November.
En tant que député de la délégation du Parlement pour les relations avec les pays du Machrek et du Golfe, j'espère que les accords d'association avec ces pays seront ratifiés au plus tôt. La ratification de l'accord avec la Jordanie en particulier souffre de lenteurs.
As a member of Parliament's delegation to the Mashreq countries and Gulf States, I am concerned that the association agreements with these countries should be ratified as expeditiously as possible; the Jordanian agreement in particular is only slowly proceeding through the ratification process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.