Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ratifié l'accord d'association” in English

5 examples
Le parlement libanais a ratifié l'accord d'association et l'accord provisoire en décembre.
The Lebanese Parliament ratified both the Association Agreement and the Interim Agreement in December.
C'est d'ailleurs pour cette raison qu'un certain nombre de pays n'ont toujours pas ratifié l'accord d'association avec l'État d'Israël.
It is also why some countries have still not ratified the association agreement with the State of Israel.
Je pense toutefois qu’il en va de l’intérêt et des droits du peuple de Syrie que l’Union européenne signe et ratifie l’accord d’association.
However, I believe that it will be in the interests of the people of Syria and their rights for the European Union to sign and ratify the association agreement.
Sur ce point, je voudrais vous dire, conformément aux dernières informations, que huit États membres n'ont pas encore ratifié l'accord d'association UE-Jordanie.
On this point, the latest information I have is that eight countries have still not ratified the EU-Jordan Association Agreement.
Et on a tout fait, et on continue à tout faire, pour que les autorités macédoniennes soient convaincues qu'elles ne pourront demander l'adhésion à l'Union européenne qu'après avoir ratifié l'accord de coopération, ratifié l'accord d'association.
Moreover, everything has been done, and is still being done, to convince the Macedonian authorities that they will only be able to ask to join the European Union after they have ratified the cooperation agreement and the association agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.