Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rassurante pour” in English

5 examples
Je constate, hélas, que concernant la Turquie, la relation de l'Union avec ce pays est peu rassurante pour cette stabilité, cette sécurité et cette paix.
I am afraid I have to observe that, the Union's relationship with Turkey is not very reassuring as regards this stability, security and peace.
Au fond, le droit de pétition est une garantie rassurante pour les citoyens, une forme d'assurance contre les violences qui peuvent attenter à la démocratie.
After all, the right to petition is a reassuring guarantee for citizens, almost a form of insurance against the abuses that can undermine democracy.
L'importance de la proposition a été admise, ici ce soir, par les membres de cette Assemblée, et c'est une chose extrêmement rassurante pour la Commission et moi-même.
The importance of the proposal has been recognized by the Members of the House here this evening and that is very reassuring for me and for the Commission.
Je crains un peu qu'il ne s'agisse là d'une nouvelle structure pleine de paillettes, de strass et de fonctionnaires, onéreuse, rassurante pour nous, mais dont l'efficacité risque d'être sujette à caution.
I am rather afraid that it would turn out to be a new structure of baubles, bangles, beads and civil servants, expensive, reassuring for us, but whose effectiveness cannot be guaranteed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.