Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rassurés sur le fait” in English

7 examples
Merci, parce que vous nous avez rassurés sur le fait que toutes les lacunes vont maintenant être comblées.
Thank you because you have reassured us that everything that has been lacking will now come to pass.
En tout cas, tant les pays que les organismes qui octroient de l’aide doivent pouvoir être rassurés sur le fait que leur argent est utilisé efficacement et dans le but convenu.
In any case, both countries and aid organisations that give aid must be able to have confidence that their money is being used efficiently and for its intended purpose.
Les dirigeants de l’Autorité palestinienne peuvent être tout à fait rassurés sur le fait que s’ils entendent poursuivre les réformes en cours, nous serons toujours à leurs côtés.
The leaders of the Palestinian Authority have our absolute assurance that, if they want to progress towards reform, we will always stand by them.
Passons enfin au vote. Ainsi, nous serons rassurés sur le fait qu’il ne sera plus possible de modifier ce qui, à ce jour, a représenté la position de la majorité de cette Assemblée.
And let us move on at last to the vote, because this will ensure that there is no further opportunity to change what until today has been the majority position in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.