Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rassurés sur ce point” in English

6 examples
Nous pouvons donc être rassurés sur ce point.
So we can rest assured on that score.
J'ose donc croire que vous devriez être rassurés sur ce point.
I dare to believe that you can be reassured by this.
Rassurés sur ce point, nous pouvons donc venir à la troisième question: Formeront-ils une équipe cohérente?
Having been reassured on that point, we therefore come to the third question: will they form a coherent team?
Tant que nous ne serons pas rassurés sur ce point, nous devrons faire face à des problèmes importants à la fin de la procédure et à la fin de l'année.
Unless we are certain of that, we will face major problems at the end of the procedure, at the end of the year.
Peut-être que cette garantie pourra nous être fournie plus tard au cours du débat, afin que nous soyons plus rassurés sur ce point, lors de notre prise de position.
Perhaps this will be supplied in the course of this debate, and we will thereby become more secure in our position on this issue.
Nous tiendrons nos promesses, et les députés qui ont demandé à être rassurés sur ce point accepteront, j'en suis sûr, que je m'engage au nom de mon collègue M. Monti et de mes autres collègues au sein de la Commission.
We will uphold those undertakings, and those honourable Members who have sought reassurance on that point, I am certain, will accept what I say on behalf of my colleague, Mario Monti, and my other colleagues in the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.